« 恋愛時代スペシャルブログ 番外編1 | メイン | 恋愛時代スペシャルブログ 番外編2 韓流プレイバック2008→2004 »

韓国ドラマ「ありがとうございます」の世界

忘れていたぬくもり、感謝する心…そして、素直に流せる熱い涙。
韓国ドラマ【ありがとうございますの世界】

放送作家・中村結美

生きていること、家族と肩を寄せ合って暮らすこと、誰かを守り 守られること、そして「ありがとう」と口にすること…。
当たり前のように享受している、なんでもない日常。
でも、それがどんなに恵まれたことなのか、立ち止まって見つめ直してみませんか?

2月2日からLaLaTVでスタートした、韓国ドラマ【ありがとうございます】は、あなたの日常を見るまなざしを、涙でキレイに洗い流してくれる番組です。

物語は、とある病院から始まります。
外科研修医のギソ(チャン・ヒョク)は、尊敬していた医者の父が患者を死亡させたことから、腕は良くても患者や家族への思いやりがない人間になっていました。
arigato5.jpg
一方、とある田舎道を豪華なリムジンから降りて、駆けてゆくドレス姿の女性が居ます。
実はこれ、未婚のまま生んだ娘を抱えて生活に追われ、それでも高卒認定試験を受けて頑張るヨンシン(コン・ヒョジン)の夢。現実のヨンシンは、シングルマザーで、幼い頃に両親を亡くし、認知症の祖父(シン・グ)と、8歳の娘ボム(ソ・シネ)を抱えて暮らしています。
arigato6.jpg


そんな、2人の出会いのきっかけを作るのは、ギソの恋人ジミン(チェ・ガンヒ)でした。
やはり医者である彼女は末期のすい臓がんで、ギソが手術を試みるものの、すでに転移が進みなす術もない状態。ジミンは「最期の望みを叶えたい」とプルン島へ向い、その船上でギソに遺言を託します。
「かつて自分のミスでHIVに感染させた少女が居る。もし私が会えなかったら、代わりに謝って欲しい」と。
arigato1.jpg


大学病院をクビになったギソは、母親の経営する会社に入り、リゾート開発のため、上司であるソクヒョン(シン・ソンロク)と共に、プルン島に渡ります。その島はソクヒョンの故郷であり、かつて彼が捨てた恋人ヨンシン一家が住んでいました。実はヨンシンの一人娘・ボムこそが、HIVに感染した少女であり、ソクヒョン一家と深く関わりのある子供だったのです。
arigato4.jpg


プルン島のエリートとして期待されるソクヒョン。そんな彼の過去に汚点を残すヨンシン一家は、島の実力者であるソクヒョンの母(カン・プジャ)から、何かと目の敵にされています。
arigato3.jpg
しかし、ヨンシンは情にもろく、お人好し。
娘の治療のため懸命に働いた仕事を人に横取りされても、うらみごと一つ言いません。ただ、娘のボムには「もしケガして血が出ても、誰かの手を借りちゃダメ」と厳しく教え込みます。「ボムは天使だからね。天使の血は見せびらかしちゃいけないの…」と。

人にゆずることしか知らないヨンシンと、自分の病気のことを知り、姿を消そうとする天使のようなボム。バカみたいに純真な親子とふれあううち、野心の塊だったソクヒョンも、恋人の死で生きる熱意を失い荒んでいたギソも、次第にやさしさや思いやり、まっすぐに生きる心を取り戻していきます。
arigato2.jpg


どんなにツライ時も、決して自分を捨てたソクヒョンの悪口をボムに言わなかったヨンシン。
彼女はソクヒョンに言います。「ありがとう、私にボムをくれて。ボムを育てるのって毎日ワクワクして楽しかった。ボムがいなかったらどんなに不幸だったか」。「俺もありがとう。ボムを産んで育ててくれて。パパをいい人だと教えてくれて」。

そしてギソは、次第にヨンシンにひかれ始め、やがてボムや祖父と暮らしたいと思い始めます…。
新しく、家族を作るために…。

『世の中の人が、当たり前に持つ幸せを、何一つ持ってない人。
でも彼女は、ささいなことにも感謝の言葉を口にする。
「コマッスムニダ」 ありがとうございます。
その言葉が、僕の何かを変えはじめた。

生まれてきた娘に、ありがとう。
あなたに出逢えたことに、ありがとう。
その言葉の意味が実感できた時、僕の中に奇跡が起きる。』

arigato7.jpg


果たして、ギソの中に生まれる奇跡とは、何か?
それは、ドラマを見る、あなたの中に生まれる変化と、きっと同じはず。

いろいろな涙がありますが、自分の心を洗い流す涙が、きっとこのドラマを見るあなた自身にも変化をもたらしてくれるはずです。

自分の果たせなかったおわびを、ギソに託して息を引き取った恋人ジミン。
ジミンの『ごめんなさい』から始まったギソの旅は、彼女の遺言に導かれて、ヨンシンの『ありがとう』へと、たどりつきます。

そして、亡くなった人が残した想い…その世界観は、John-Hoonの歌うエンディング・ソング『閉ざされた空』にも、表現されています。

さあ、あなたも、『ありがとうございますの世界』へ、旅に出ませんか?
きっと、あなたの心の中にも、近頃見失っていた天使が、見つかりますよ。

---------------------------------------------------------------------
【ありがとうございます】
次回は、2月9日(土)、19時から、第2話を放送します。お楽しみに。
arigato8.jpg

全写真 ©All rights reserved by MBC 2007

韓国ドラマ「ありがとうございます」ページ →

コメント (2)

maronmaron:

韓国ドラマ「ありがとうございます」は本当になんど見ても
いいドラマです。castingもscinarioもまた設定が辺鄙な島の
で、そこの住む人たちの素朴さがたまらなくなります。ぜひもう一度
放映の機会を作ってください。現代の私たちが隅っこにおいやって
思いやりを引っ張りだすことができるかもしれません。ぜひ
お願いします。またpostありがとうございますもどんな
シナリオになるのか、興味あります。postありがとうございますの製作予定はないのでしょうね?

りんご:

コメント(1)さんに賛同いたします. "ありがとうございます”の続編を是非作って欲しいと思います. 最終回が、それに続くような終わり方ですので、大変期待しております. チャン ヒョクが素敵でした. また、是非みたいです. 

コメントを投稿

<個人情報取扱いに関して>

●コメント投稿いただく際の必須入力項目である個人情報(メールアドレス)の管理はLaLa TVを運営しているジュピターエンタテインメント(株)において行い、ご投稿いただいた内容に関してお客様にご連絡させていただく際や、トラブルが発生した際の法的処理のために使用致します。

●個人情報の取扱いに関する責任者及びお問い合わせ窓口
個人情報保護管理:  代表取締役社長 須田真司
お問合せ

●全ての入力項目にお答えいただけない場合、投稿することはできません。

コメントを投稿するにはJavascriptを利用可能な環境にしてください。